simultaneous translation การใช้

• Tickets, $ 10 to $ 65, include wireless headsets providing simultaneous translation.
• During question period, translators provide simultaneous translation from French to English.
• This is the only documented case of a double, simultaneous translation.
• By his own admission he lacked the computer-like brain necessary for simultaneous translation.
• Swiss officials refused to provide simultaneous translation into English during the seven-day trial.
• He made the comment in Japanese, with simultaneous translation into English.
• Facilities for simultaneous translation are available in selected meeting rooms.
• Rumann, who had simultaneous translation, kills Geoffrey live and on-air.
• To people's surprise, PTV provided a simultaneous translation in Urdu.
• She said the transcript was based on a simultaneous translation.
• Leimgruber introduced simultaneous translation of speeches in the National Council.
• Simultaneous translation services for the Arabic-speaking woman were provided throughout most of the hearing.
• Patrons can rent earphones for dlrs 2 to hear simultaneous translation in Russian or English.
• The French, with simultaneous translation available for all delegates.
• It is equipped with fibre-optic lighting, tele-conferencing capabilities and an IRIS Conference Simultaneous Translation System.
• He and other patrons gazed at four big TVs, playing with a simultaneous translation into Spanish.
• In fact, throughout, in the simultaneous translation provided by the company, the English version sounds flat.
• Simultaneous translations are done by students as part of their degree program in translation and interpretation.
• Most of these functions are open to public and provide simultaneous translation into Arabic and English.
• Since 2009 SSE Russia offers an EMBA-program in General Management with simultaneous translation into Russian language.